Auteurs
Lombardi T., Bischof M., Nedir R., Vergain D., Galgano C., Samson J., Küffer R.
Titre
Granulome à cellules géantes périphérique diagnostiqué à tort comme kyste odontogène
Journal
International Endodontic Journal 39:510-515, 2006
Résumé
RÉSUMÉ Objectif Présenter les caractéristiques clinico-pathologiques d’une série de quatre granulomes centraux à cellules géantes (GCCG) situés en périapical, ayant été initialement mal diagnostiqués et traités comme des lésions d’origine endodontique. Résumé Quatre cas de GCCG périapicaux ont été examinés avec un diagnostic clinique de kyste radiculaire ou de kyste résiduel. Dans deux cas, un traitement endodontique avait été réalisé auparavant. Les patients étaient deux femmes et deux hommes, âgés de 31 à 85 ans. Deux cas étaient situés dans la région prémolaire-molaire mandibulaire, et deux dans la région antérolatérale du maxillaire. Deux lésions ont été envoyées pour examen histologique avec un diagnostic de kyste radiculaire, tandis que les deux autres ont été adressées avec un diagnostic de kyste résiduel. Points clés à retenir • Les lésions périapicales à cellules géantes peuvent être uniloculaires et donc être confondues avec une lésion endodontique en raison de leur similitude radiographique avec une lésion périradiculaire inflammatoire, en particulier si les dents ont été traitées endodontiquement ou si le test de vitalité est négatif ou douteux. • Il est important de suivre le processus de guérison d’une radiolucidité périapicale liée à une dent traitée endodontiquement et, en cas de persistance, de réaliser une chirurgie et de soumettre l’échantillon à un examen histologique.
Mots-clés
Mots-clés : granulome central à cellules géantes, maladie périapicale, kyste radiculaire, kyste résiduel.
